据悉,电影此次登陆视频网站的版本,主创团队结合观众指出的字幕、画面等Bug,对整片进行调整,完善一百多个视效镜头,并调整了声音、音效、音乐的比例和位置,重新针对流媒体调整了全片色彩。北美最大的电影资料馆组织(动态影像档案员联合会)在2010版的《道德准则》中提出:“应当尽一切可能,在不改变原始材料的情况下,修复和保存文物,谨慎记录任何修复保存过程中的决策,并做出符合创作者意图的决定。”蒋诗洋从中提炼出尊重创作者意图、记录修复过程、不损坏/改变原始材料三条准则,她认为:“修复师需要用自己的经验,用合作的、跨领域的方式,结合技术和艺术的考量,在工作中成为这个复杂领域的引路人。”